Dit l’tigène, viens donc boire un tiot canon au bistrot, faut qu’on cause !. J’ai besoin d’un coup de main pour déboqueter du bois pour non feu .On y va d’main matin, mets les bottes avec des pénates, ça démorquille. Relite et rafore tes cahouilles avec la mélée et si tu veux dételer avant midi, on décanillera de bonne heure demain. Buques à la porte quand t’es paré.
Les 9 & 10 Avril Le Regain ROUCY appelle les populations des villages avoisinants (de Bourg & Comin à Berry au bac, de Ventelay à Corbeny) à venir amener leur contribution à la collecte de ces mots et expressions qui ont fait la richesse des conversations de nos aïeux .Nos « causeux » ont déjà recensé plus de 400 mots & expressions qu’ils faut vérifier, compléter avant de publier. Tirés du picard et fortement influencés par le parler champenois (rémois), ces mots chantent au coin des lèvres de nos anciens mais pour combien de temps encore !
Le cadre d’un bistrot de pays est tout indiqué pour faire revivre les conversations animées de coin de comptoir.
Entre aînés, en famille, les animations du week-end offriront détente, joie, challenge pour les compétiteurs. A tester :
- le comptoir et ses bières artisanales (bières champenoises)
-les jeux de carte, de société, les jeux picards d’intérieur
-plats cuisinés (cassoulet, tartiflette…)
-frites
-jeux picards d’extérieur (concours)
Dominique LOBJOIS, spécialiste des jeux traditionnels, animera le parvis du bistrot dimanche 10 Avril .Le CAT du bois des broches à St Erme se joindra à la fête et présentera ses activités ainsi que des jeux réalisés dans ses ateliers.
Nous vous attendons nombreux pour passer sous le soleil un grand moment de partage et de détente